البرنامج الوطني للمساعدة في الاستقبال الطارئ للعلماء في المنفى PAUSE

أطلق البرنامج دعوة جديدة لتقديم طلبات الترشح أو تجديدها والتي تنتهي في الثاني من شهر تشرين الأول/أوكتوبر لعام 2020

تعريف:

البرنامج الوطني للمساعدة في الاستقبال الطارئ للعلماء في المنفى تم اطلاقه لأول مرة في ١٦ كانون الثاني من عام ٢٠١٧.

يعطي البرنامج تمويل تحفيزي لمؤسسات التعليم العالي ومراكز الأبحاث العامة التي تستهدف استقبال علماء يكونوا في حالة تستوجب المساعدة ومرافقتهم في مسيرتهم وإجراءاتهم.

 

إجراءات إنشاء ملفات الترشح:

ينتهي موعد التقديم في الثاني من شهر تشرين الأول/أوكتوبر كانون ٢٠٢٠.

تم صياغة ملفات الترشح من قبل مراكز الأبحاث العامة ومؤسسات التعليم العالي العامة التي تكون تحت وصاية وزارة التعليم العالي، الأبحاث والابتكارات و/أو وزارة الثقافة وكذلك من قبل مؤسسات تعليم عالي خاصة تهدف للخدمة العامة.

 

المعايير المطلوبة:

مراكز الأبحاث العامة ومؤسسات التعليم العالي العامة التي تكون تحت وصاية وزارة التعليم العالي، الأبحاث والابتكارات و/أو مؤسسات تعليم عالي خاصة تهدف للصالح العام:

التمويلات ستكون بهدف تمويل مشترك لمشروع لاستقبال عالم/عالمة أجنبي/أجنبية من كل الأصول الجغرافية ومن كل المجالات التي تستوفي الشروط المطلوبة التالية:

  • أن يثبت حالته كمعلم-باحث أو على الأقل يكون مسجل كطالب دكتوراة (في بلده الأم أو في فرنسا).
  • أن يكون في حالة من حالات الطوارئ التالية:
  • أن يكون ضحية اضطهاد أو عنف بسبب ما يتضمنه بحثه، ضحية حرية التعبير عن أرائه، هويته، معتقداته، اتجاهاته الجنسية.
  • أن يكون ضحية شكل أخر من تهديدات محددة وواضحة والتي يجب أن يحددها.
  • أيً كان مكان اقامته الحالي ويكون تحت الزامية النفي من بلده الأصلي او مقيما في فرنسا منذ أقل من ثلاث سنوات.

 

مؤسسات تعليم عالي تحت وصاية وزارة الثقافة :

  • ان يثبت خبرة تدريس 5 سنوات على الأقل.
  • أن يكون في حالة من حالات الطوارئ التالية:
  • أن يكون ضحية اضطهاد أو عنف بسبب ما يتضمنه بحثه، ضحية حرية التعبير عن أرائه، هويته، معتقداته، اتجاهاته الجنسية.
  • أن يكون ضحية شكل أخر من تهديدات محددة وواضحة والتي يجب أن يحددها.
  • أيً كان مكان اقامته الحالي ويكون تحت الزامية النفي من بلده الأصلي او مقيما في فرنسا منذ أقل من ثلاث سنوات.

 

اذا كانت الشروط السابقة غير متوفرة ندعوك للاتصال عبر الايميل الالكتروني لشرح حالتك على العنوان التالي:

 pause@college-de-france.fr

 

مقدار التمويل الدراسي :

يختلف مقدار التمويل على حسب الحالة والخبرة للشخص المستفيد وكذلك لوجود مشروع مرافقة اجتماعية من قبل المؤسسة المستقبلة:

  • الفئة 1 (دكتوراة، مساعد بحث) حتى 20000 يورو.
  • الفئة 2 (بوست دكتوراة، معيد، مهندس بحث) حتى 40000 يورو.
  • الفئة 3 (أستاذ جامعي، مدير بحث) حتى 60000 يورو.

الأموال المقدمة من البرنامج تكون بأقصاها 60 ٪ من مقدار الميزانية المخصصة من قبل المؤسسة المستقبلة.

يمكن أن يصل المقدار إلى 80٪ في حالات استثنائية كل حالة على حدى وحسب الحالة الخاصة للباحث أو للمؤسسة.

 

مدة المنحة:

تغطي المنحة مدة سنة كحد أقصى من مدة مشروع الشخص المستفيد. لذلك تُنصح المؤسسات باستقبال مشروع باحث أو عالم في خطر تكون مدته 12 شهراً وفي حال انتفائه 6 أشهر.

قد يتم تجديد المنحة عند الانتهاء من اجراء تقييمي قائم على أساس تقدم العمل والنتائج العلمية.

 

حالة خاصة: الطلاب المسجلين في السنة الأولى للدكتوراة والمتقدمين لهذه المنحة قد يحصلون على تجديد بعد تقييم نتائجهم العلمية في السنة الثالثة من أجل انهاء الدكتوراة.

في حال الانتفاء، تقييم الملف سيكون على أساس تقدم العمل والنتائج العلمية بالإضافة لنتيجة لجنة متابعة البحث في المؤسسة التي تستقبله.

 

آلية التقديم:

ملف التقديم يجب أن يتم من خلال الجامعة المستقبلة للباحث المنفي. لتحميل الملف أضغط هنا

 

اذا كنت تريد الاطلاع على الملف للتقديم على المنحة للمرة الأولى ملف الطلب الأول

اذا كنت تريد الاطلاع على ملف التجديد على المنحة هنا طلب تجديد المنحة

إذا كنت تريد أن تعرف الجامعات التي تستقبل هذه المنحة هنا

للمزيد من المعلومات زوروا الرابط التالي:

https://www.college-de-france.fr/site/programme-pause/Procedure-de-constitution-des-dossiers.htm