لا يتعلق هذا المقال باللاجئين القانونيين (réfugié) ولا أولئك الذين يتمتعون بالحماية الثانوية (protection subsidiaire) ويخص طالبي اللجوء بشكل مباشر مقال وزارة التعليم العالي عن “الملف الأخضر” أو طلب القبول المبدئي للطلاب الأجانب الراغبين في التسجيل في السنة الأولى من الإجازة (ليسانس). السنة الدراسية 2022/2023 طلب القبول المبدئي أو “الملف الأخضر” (D.A.P) لتسجيل أول […]
تختلف اليات تسجيل المنفي في فرنسا على حسب حالته الإدارية لذلك وبسبب التعديلات الكبيرة التي طرأت هذه السنة على أليات التسجيل سنتعرف في هذه جميع الاليات والخطوات الهامة للتسجيل. يجب أن تعلم أن الخطوات التي يجب اتخذها تعتمد على وضع إقامتك (لاجئ، غير مالك للجنسية، حاصل على حماية مؤقتة، طالب لجوء، من دون أوراق) و […]
الكثير منا سمع بهذه الرسالة ويعاني من صعوبة كتابتها، في هذه المقالة سنحاول شرح رسالة الدافع وأهم الخطوات التي يجب أتباعها لكتابتها، لتكون مناسبة للحصول على مكان في أحدى مؤسسات التعليم العالي الفرنسية. ستتناول المقالة تعريف رسالة الدافع وكيفية التغلب على المشاكل التي قد تواجهها عند كتابتها بالإضافة لصورة هيكل رسالة الدافع لتتمكن من الاستناد […]
بعد المعاناة المريرة التي عاشها الكثير منا في السنة الماضية للحصول على المعلومات والإرشادات والتوجيهات للمساعدة في التسجيل على منصة Parcoursup. أعلنت أخيراً المنصة على انشاء منصة مساعدة وهي Parcoursplus كما تعلمون أعلنت منصة Parcroupsup عن فتح باب الترشيح اليوم، لكن بعد مرور سنة على اطلاق منصة الترشح للسنة الأولى الخاصة بالدائرة الأولى في التعليم العالي، […]
إعداد وكتابة أدونيس بندق وأحمد مجاهد هذه المقالة ستساعدك في معرفة كيفية إرسال ملف الأخضر إلى الجامعة. المقالة هي عبارة عن ترجمة الملف التوضيحي المرفق مع الملف الأخضر. لا تترد-ي بالتواصل معنا في حال كنت بحاجة للمساعدة. 1- معلومات التسجيل كيفية الحصول على الملف الأخضر، متى ولمن يتم ارساله أو تسليمه؟ بإمكانك الحصول على الملف […]
كيف يمكننا تقييم السيرة الذاتية (CV) بأنها جيدة؟ ماهي الصعوبات التي تواجهها عند كتابة السيرة الذاتية (CV)؟ ومجموعة من الأسئلة الأخرى التي سنحاول الإجابة عليها في هذه المقالة ما هي أساسيات السيرة الذاتية (CV) الجيدة: أولاً- يعتبر شكل تقديم السيرة الذاتية (CV) ذات أهمية خاصة لأنه يؤدي إلى خلق الانطباع العام الذي سيشكله الموظف عنك. […]
إذا كنت من الأشخاص الذين يودون التسجيل في التعليم العالي الفرنسي لابد وأنك سمعت بوجوب التقديم للامتحان TCF DAP فما هو هذا الامتحان؟ وهو اختبار لتحديد المستوى اللغوي خاص بوزارة التعليم الوطنية ووزارة التعليم العالي والأبحاث.. وهو امتحان يقيم المهارات باللغة الفرنسية كلغة عامة للاشخاص الذين لا تعتبر الفرنسية لغتهم الأم. وفي هذا الصدد، […]
كثيراً ما نسمع هذان المصطلحان وخاصة عندما نفكر في التسجيل بالجامعة. شروط القبول فيهما مختلفة حسب الجنسية وبلد الإقامة، وطبيعة الاختصاص الذي تستهدفه. سنبدأ أولاً بشرح كل واحد منها ومن ثم سنضع جدول يوضح الفروق بينها. Parcoursup ماهي؟ هي المنصة الوطنية الخاصة بما قبل التسجيل حصراً بالسنة الأولى في التعليم العالي في فرنسا للطلبة […]
يعتبر تحضير ملف الترشيح للدخول الى الجامعة كابوساً بالنسبة للبعض بسبب صعوبة فهمه، لذلك سيقوم الاتحاد بنشر ثلاث مقالات تفصيلية عن تحضير هذا الملف. أيا كنت لاجئا أم مقيما في فرنسا فستواجه صعوبة اختيار الفرع الذي تريد ان تكمل به دراستك وتحدد من خلاله مهنتك وحياتك المستقبلية ولكن عندما تختاره فأنك لم تتجاوز الا الصعوبة […]